问题

我应该告诉我儿子他有我父亲的步态,还是让他在没有这种身体遗产的情况下找到自己?

十五个传统关于是否命名一种遗产能解放孩子还是会让他背负重担。

自己问甲骨文

你看着你的儿子穿过厨房,有什么东西在你的胸口停留了——那种特有的脚跟着地的方式,身体的倾斜,他在门槛处减速的方式。那是你的父亲在走路,三年前已去世的他,在一个从未见过他的男孩身上再次行走。这一刻持续了半秒钟。它打开的问题会持续得更久。

传统在这里沿着一条与孩子无关、与语言对身体的作用有关的断层线分裂。有些人认为命名一件事会使其神圣化;其他人认为命名一件事会使其停滞。还有一些人认为问题本身就是问题——你想象的是你儿子已经拥有或从未拥有的自由。

你真正在决定的是你儿子的身体是属于他自己的未来,还是它已经属于一个更长的故事。两个答案都是真实的。这就是为什么这很难。

五个观点

传统如何回应。

苏菲主

苏菲主义

识别是你要接受的

苏菲主义在回答问题之前会诊问题提出者。你以为你在保护你的儿子。你不是——你在保护自己免受看到被爱者的笔迹在同一个家族中出现两次的这种淹没感,一次在你父亲向地面弯下的膝盖中,一次在你儿子的膝盖中。这个神秘主义传统认为这样的识别不是感伤的;它是本体论的。镜子变得清晰了。隐瞒这些话不是克制——而是拒绝接受已经给予你的东西。说出来。他用你父亲走过的方式走路。同时撕裂你的悲伤和欢喜不是保持沉默的警告。它们是真实的事情正在发生,而且你终于清醒到它的信号。

“擦亮你心灵的镜子,直到它成为朋友的映照。”

— 鲁米,《精神诗集》第一卷
斯多葛

斯多葛主义

说一次,简洁明了,然后停止

斯多葛派的建议是外科手术般精确的。说出来——一次,没有装饰——然后放弃任何对这些话产生的结果的控制。你在思考的隐瞒不是仁慈;它是伪装成保护的一种管理。你害怕这些话会困住他。这种害怕值得检查,因为它属于你,而不是他,在这种害怕的基础上行动教会这个男孩一些更具破坏性的东西:他自己身体的事实需要小心处理,他的遗产是一个太危险而不能大声说出来的脆弱东西。他的身体承载着它承载的东西。你在这个问题上的沉默不会从他的脚跟中清除这段历史;它只会通过移除其名称使历史变得不可驾驭。报告这个观察。让它落地。走开。

“永远不要认为任何事情对你有益,如果它会让你违反诺言或失去自尊。”

— 马库斯·奥勒留,《沉思录》III.7
犹太教

犹太教

首先,问问自己你看到的是哪种步态

犹太教不回答问题。它返回问题。这位埋葬了丈夫并独自养育儿子、仍在星期五点燃两支蜡烛的老妇人俯身问道:你实际看到的是你父亲的步态的哪个部分——其中的自豪感,还是其中的跛行?因为你已经知道,而这种知道就是为什么这些话仍然像一块石头一样坐在你的嘴里,你既不能吞下它也不能放下它。这个传统不太关心你是否说话,而是关心你即将说的话的诚实性。告诉你的儿子他走路像你的父亲不是一个陈述——它是至少两个,取决于你的父亲是谁,那种步态对你意味着什么。言前明心。塔木德说了又说,因为问题中的问题比答案更重要。

“至高的上帝的印章是真理。”

— 巴比伦塔木德,沙巴特篇55a
道教

道教

在你注意到之前,纹理就已经穿过了木头

道教的立场在最解放的意义上是冷漠的:既不说话也不沉默改变已经存在的东西。你父亲的步态在你认识到它之前就已经在你的儿子身上,就像纹理在任何手拿起刨子之前就穿过木头一样。语言不会安装这种相似性,沉默也不会移除它。这个问题揭示的是一种非常人类的焦虑——命名一件事会给一个人带来力量——而未雕琢的木块对这种焦虑没有耐心,因为它知道雕琢从不是你的。道不会在穿过一个家族之前请求允许。如果你说话,说得轻松。如果你不,也不要给沉默哲学化。轮子转动,而不需要轮毂抓住任何东西。

“能说的道不是永恒的道。”

— 《道德经》第一章
荒诞主

荒诞主义

宇宙不会决定;只有你才能

加缪从荒诞中走出来,不是走进虚无主义,而是走进一种充分意识到自己无根据性的人类行动的坚持。宇宙不会验证你的沉默,也不会验证你的话——这意味着唯一的重量要么选项承载的就是你赋予它的重量。这不是瘫痪的理由。这是唯一真实的行动理由。说出来。不是因为它会被某种更大的意义保留,不是因为谱系要求承认,不是因为沉默在任何宇宙账本中都会是错误的。说出来是因为你在这里,你的儿子在这里,你的父亲走了,这是你拥有的下午。荒诞英雄不等待宇宙的关心。他无论如何都说。

“人们必须想象西西弗斯是快乐的。”

— 阿尔贝·加缪,《西西弗斯的神话》

一目了然

简短的答案,并排放置。

传统他们的答案
苏菲主义识别是你要接受的
斯多葛主义说一次,简洁明了,然后停止
犹太教首先,问问自己你看到的是哪种步态
道教在你注意到之前,纹理就已经穿过了木头
荒诞主义宇宙不会决定;只有你才能

提出你自己的版本。

十五个传统。一个问题。你的问题。看哪个击中你。

问天神秀
Now PlayingOh Death
0:00
Artist: d_york