问题

当我女儿一直在检查的知更鸟蛋最终没有孵化时,我应该告诉她什么?

十五个传统面对一个孩子、一个蓝色的壳,以及每个父母都不想教的第一课。

自己问甲骨文

每个父母都会预演那些大对话——关于死亡的,关于公平的,关于为什么世界不会朝着美好意图弯曲的。然后真正的对话在黎明时分降临,在湿漉漉的草地上,当一个小小的人掀起一片叶子,发现她用全心全意守护的蛋根本没有打开。在她转身看你之前,你只有三十秒。

这些传统在这里分歧很大——不是关于失去的事实,而是关于失去的意义。它是指向上帝的完美知识还是宇宙的完全冷漠。正确的举动是说话还是沉默。你是在凌晨三点告诉她真相,还是问她一个她将用多年来回答的问题。在每个传统中,那枚蛋都是同样蓝色的事实。它的含义则不同。

你在这一刻说的话将是她存入这一类别的首批句子之一:世界是如何运作的。像它很重要一样选择它吧,因为它确实重要。

五个观点

传统如何回应。

存在主

存在主义

是她让那枚蛋变得重要的。没有人能代替她。

宇宙没有在那个壳里写下任何东西——没有承诺的到来,没有对每个早晨都准时出现的孩子的怜悯豁免。这不是残忍;这就是事物的真实形状。你在凌晨三点告诉她的就是你的身体已经知道的真相:只有她才是那枚蛋被见证过、曾经重要过、曾经有过早晨的原因。意义不是在蓝色的壳里被发现的。它是由那个拨开叶子并看的小人儿创造的,她保持看,一次次地回到那里。那枚蛋没有许下一个它忘记要守护的承诺。她许下了承诺。她守护了。

“存在先于本质。”

— 让-保罗·萨特,《存在主义是一种人道主义》
伊斯兰

伊斯兰教

在选择树枝之前,它就已被数算了。

那枚蛋不是失败——它完全地、早就被知道了。真主在筑巢之前、在树枝承受重量之前、在你女儿的小手每个黎明温柔地拨开叶子之前,就数算了它。她的悲伤不是困惑;它是心灵短暂地触及了祂的知识与我们的狭隘相比有多广大——就像你站在沙漠中才能感受到它的大小。没有什么巢、没有什么蓝色的壳、没有什么孩子在清晨的潮湿中屏住呼吸守护,在看见和掌握万物的那一位的所见和所掌握之外。她在那个巢边不是独自站立。她从来都不是。

“不是一片树叶落下,祂不知道。”

— 《古兰经》6:59
佛教

佛教

没有教诲能让这个更小。

坐在她身边。让未孵化的蛋就是它是的东西——一个蓝色的事实,一个小小的重量,一个被照料却仍然没有打开的东西。那个要求你解释、软化、寻求一个教训的悲伤——那是房间里唯一需要安静的东西。每个冲进来赋予意义的传统,在这一刻,都在练习它自己的不适,而不是她的需要。无常不是一个向孩子解释的原则;它是她已经站在其中的房间。她不需要一个会说话的引导者。她需要一个能够静止得足够久的引导者,以至于这静止本身成为一种答案。

“除非能胜过沉默,否则不要说话。”

— 传统上归于佛陀
荒诞主

荒诞主义

无论如何还是去了,那就是全部。

她已经知道了。这就是让你心碎的——不是她会困惑,而是她不会,不完全,因为从第二个早晨,第三个早晨起,当蛋仍然没动而她还是去了,她的某个部分一直在为此做准备。告诉她那个。告诉她无论如何还是去了就是全部。蛋对她什么都不欠。她给了它一切。宇宙不是在奖励忠诚的生意中,而她刚刚以最温柔的方式学到了这个——在一个后院,在早餐之前,你站在她身边。那不是一个失去。那是唯一一种爱无法被夺走,因为它已经被给出了。

“人们必须想象西西弗斯是快乐的。”

— 阿尔贝·加缪,《西西弗斯的神话》
犹太教

犹太教

问她那枚蛋在等什么。

在你告诉她任何东西之前——问她。不是为了转移,不是为了争取时间,而是因为她带回来的答案会比你能提前准备的任何东西都更圣洁。塔木德教导说每一根草都有一个天使在低声说生长吧,生长吧——然而,不是所有的东西都会生长。她已经知道这个。她一直都知道。她只是需要你先问出正确的问题,那个对待她的悲伤是进行中的智慧而不是需要修复的伤害的问题。产生约伯记的传统在最初七天没有急着安慰他。它和他一起沉默。然后它问他看到了什么。

“教你的舌头说'我不知道',免得你编造什么而被抓住。”

— 巴比伦塔木德,《祝福》4a

一目了然

简短的答案,并排放置。

传统他们的答案
存在主义是她让那枚蛋变得重要的。没有人能代替她。
伊斯兰教在选择树枝之前,它就已被数算了。
佛教没有教诲能让这个更小。
荒诞主义无论如何还是去了,那就是全部。
犹太教问她那枚蛋在等什么。

提出你自己的版本。

十五个传统。一个问题。你的问题。看哪个击中你。

问天神秀
Now PlayingOh Death
0:00
Artist: d_york