La Pregunta

¿Es el perdón siempre lo correcto?

Cinco tradiciones no están de acuerdo sobre una de las preguntas morales más difíciles que existen.

Pregúntale al Oráculo Tú Mismo

Alguien te hizo algo. No fue pequeño. La expectativa — de cada libro de autoayuda, de cada terapeuta, de cada tía bien intencionada — es que eventualmente deberías perdonar. Que el perdón es para ti, no para ellos. Que aferrarse es una forma de automutilación.

Pero el perdón es uno de los términos más discutidos filosóficamente en la ética. Si es requerido, si es ganado, si excusa, si es siquiera tuyo para dar — estos son argumentos vigentes. Y las tradiciones no están de acuerdo.

Lo que sigue no es un veredicto. Son cinco tradiciones estableciendo posiciones muy diferentes sobre el mismo terreno.

Cinco Perspectivas

Las tradiciones responden.

CRI

Cristianismo

Perdona antes de que pidan. Perdona si nunca piden.

El cristianismo es la tradición más radical sobre el perdón, y la más fácil de ser arma. Pedro le pregunta a Jesús cuántas veces debe perdonar a su hermano. ¿Siete? Jesús dice setenta veces siete — es decir, deja de contar. En la cruz, Jesús perdona a sus ejecutores mientras aún lo están ejecutando. Sin arrepentimiento ofrecido, sin responsabilidad exigida. Esto no es una regla para hacerte un felpudo; es una negativa a permitir que la herida sea la última palabra de tu vida. Pero los abusadores han usado este versículo como una jaula durante siglos, y los propios teólogos del cristianismo ahora distinguen claramente entre perdón y reconciliación. Puedes perdonar sin estar nunca en la misma habitación de nuevo.

Padre, perdónalos; no saben lo que hacen.

Lucas 23:34
JUD

Judaísmo

Sin arrepentimiento, sin perdón.

El judaísmo responde esta pregunta con un rigor estructural que la cultura cristiana ha perdido en gran medida. El perdón no es un sentimiento; es una transacción que requiere condiciones específicas. El ofensor debe realizar teshuvá — reconocer el mal, hacer restitución donde sea posible, pedir directamente, y demostrar cambio. Solo entonces se le pide a la parte agraviada que considere el perdón. Yom Kippur explícitamente no perdona los pecados interpersonales hasta que el ofensor haya hecho este trabajo. La tradición se niega a pedirle a la parte herida que absuelva heridas no arrepentidas. Esto no es falta de perdón. Es una insistencia en que el perdón sea real, no un favor extraído de los heridos para hacer cómodo al que hace daño.

El Día de la Expiación no expía los pecados entre una persona y otra hasta que hayan apaciguado a la otra persona.

Misná Yomá 8:9
BUD

Budismo

El perdón es cómo pones la piedra.

Para el budismo, la pregunta no es si merecen perdón. La pregunta es qué aún estás llevando. La ira, mantenida, es una brasa ardiente en tu propia mano. El daño hecho por el resentimiento no es principalmente para aquel que es resentido; es para quien está sintiendo resentimiento. Así que el perdón aquí es menos un acto moral hacia ellos y más un acto de liberación por tu cuenta. La otra persona no necesita saber. No necesitan cambiar. Simplemente estás eligiendo no ser perseguido más. Si regresan a tu vida, la compasión no requiere que te quedes.

Aferrarse a la ira es como agarrar una brasa ardiente con la intención de lanzarla a otro; eres tú quien se quema.

Atribuido al Buda
EST

Estoicismo

Eran ignorantes. La ignorancia no es un crimen.

Marco Aurelio comenzaba muchas mañanas recordándose a sí mismo que se encontraría con personas ingratas, violentas, celosas, malhumoradas ese día — y que eran así porque no sabían qué eran realmente el bien y el mal. Para el estoico, la persona que te hizo mal operaba desde una comprensión dañada. Enfurecerse con ellos es como enfurecerse con un hombre enfermo por toser sobre ti. Esto no está diciendo que el daño fue pequeño. Está diciendo que tu facultad rectora — tu capacidad de razón y virtud — es la única cosa que nadie más puede tocar. Permitir que ellos gobiernen tu vida interior es darles un poder que nunca ganaron.

La mejor venganza no es ser como tu enemigo.

Marco Aurelio, Meditaciones 6.6
SUF

Sufismo

El Amado ya los ha perdonado. Solo estás alcanzando.

El sufí no trata el perdón como un problema a resolver entre tú y quien te hizo mal. El sufí lo trata como una invitación — porque lo Divino, que es la compasión misma, ya ha absorbido la ofensa en su misericordia. Aferrarse al agravio es estar fuera del círculo de esa misericordia, voluntariamente, por razones de orgullo. Rumi dice que la herida es el lugar por donde entra la luz. Quien te hirió te dio, accidentalmente, una oportunidad de ser quebrantado. Esto no requiere su disculpa. Requiere tu disposición a dejar de proteger la grieta.

Más allá de las ideas de lo correcto y lo incorrecto, hay un campo. Te encontraré allí.

Rumi

De Un Vistazo

Las respuestas cortas, lado a lado.

TradiciónSu Respuesta
CristianismoPerdona antes de que pidan. Perdona si nunca piden.
JudaísmoSin arrepentimiento, sin perdón.
BudismoEl perdón es cómo pones la piedra.
EstoicismoEran ignorantes. La ignorancia no es un crimen.
SufismoEl Amado ya los ha perdonado. Solo estás alcanzando.

Haz tu propia versión.

Quince tradiciones. Una pregunta. Tu pregunta. Ve cuál te golpea.

Pregunta al God Show
Now PlayingOh Death
0:00
Artist: d_york