Búddismi
Ástin sem klengist er þegar þegar þjátrun.
Búddhatrú gerir greinarmun sem ensku útilegst: á milli ástanna sem tengsl og ástunnar sem opinhjartuð umönnun. Tengsl líta út eins og ástin en eru í raun ótti við tap sem klæðir sig í föt ástunnar. Það klengist. Það er kvíðabrot. Það krefst þess að elskuðu aðili breytist ekki. Sannarlega metta — ástkær-elska — vill vel fyrir hinn hvort sem þeir dvelja í þínu lífi eða ekki. Þegar þú heldur þig við vegna þess að þú óttast hverjir þú myndir vera án þeirra, ertu ekki að elska þá. Þú ert að nota þá sem verkjalyf. Spurningin er ekki hvort þú hafir enn tilfinningar. Spurningin er hvort tilfinningar þínar séu hreinar.
“Þú getur leitað um allt alheiminn og ekki fundið neinn sem meira um ástunar en sjálfan þig.”
— Áskilið Búdda